Parque Biológico da Serra da Lousã - Corços
PR4 - Caminhando ao longo do Rio
PR4 - Walking along the River
PR4 - Marcher le long de la Rivière
PR4 - Caminando a lo largo del Río
PR4 - Açude de Albarrol
PR4 - Albarrol Reservoir
PR4 - Réservoir d'Albarrol
PR4 - Embalse de Albarrol
PR4 - Passadiços da Volta da Costa
PR4 - Volta da Costa Walkways
PR4 - Passerelles de la Volta da Costa
PR4 - Pasadizos de la Volta da Costa
PR4 - Passadiços da Volta da Costa 2
PR4 - Volta da Costa Walkways 2
PR4 - Passerelles de la Volta da Costa 2
PR4 - Pasadizos de la Volta da Costa 2
Capela de Nossa Senhora da Boa Morte
Chapel of Nossa Senhora da Boa Morte
Chapelle de Nossa Senhora da Boa Morte
Capilla de Nossa Senhora da Boa Morte
Capela de Nossa Senhora da Boa Morte - Centro
Chapel of Nossa Senhora da Boa Morte - Center
Chapelle de Nossa Senhora da Boa Morte - Centre
Capilla de Nossa Senhora da Boa Morte - Centro
Oficinas do CEARTE no Mosteiro de Semide
CEARTE Offices at the Semide Monastery
Ateliers du CEARTE au Monastère de Semide
Talleres de CEARTE en el Monasterio del Semide
Oficinas do CEARTE no Mosteiro de Semide - Oficina de madeiras
CEARTE Offices at the Semide Monastery - Wood workshop
Ateliers du CEARTE au Monastère de Semide - Atelier de menuiserie
Talleres de CEARTE en el Monasterio del Semide - Taller de madera
Oficinas do CEARTE no Mosteiro de Semide - Oficina de escultura
CEARTE Offices at the Semide Monastery - Sculpture workshop
Ateliers du CEARTE au Monastère de Semide - Atelier de sculpture
Talleres de CEARTE en el Monasterio del Semide - Taller de escultura
Oficinas do CEARTE no Mosteiro de Semide - Jardim
CEARTE Offices at the Semide Monastery - Garden
Ateliers du CEARTE au Monastère de Semide - Jardin
Talleres de CEARTE en el Monasterio del Semide - Jardín
Mapa Geral
General Map
Carte Générale
Mapa General
Fonte dos Amores
Fountain of Love
Fontaine des Amours
Fuente de los Amores
Centro Histórico - Paços do Concelho
Historic Center - Town Hall
Centre Historique - Mairie
Centro Histórico - Ayuntamiento
Cascata do Penedo dos Corvos
Penedo dos Corvos Waterfall
Cascade de Penedo dos Corvos
Cascada de Penedo dos Corvos
Gondramaz - Aldeia do Xisto - Capela
Gondramaz - Schist Village - Chapel
Gondramaz - Village de Schiste - Chapelle
Gondramaz - Aldea de Pizarra - Capilla
Gondramaz - Aldeia do Xisto
Gondramaz - Schist Village
Gondramaz - Village de Schiste
Gondramaz - Aldea de Pizarra
Alto do Calvário - Cristo Rei
Alto do Calvário (Hill of Calvary) - Christ the King
Alto do Calvário (Colline du Calvaire) - Christ-Roi
Alto do Calvário (Colina del Calvario) - Cristo-Rey
Torre Sineira
Bell Tower
Tour Cloche
Torre Campanario
Necrópole
Necropolis
Nécropole
Necrópolis
Igreja Matriz
Main Church
Église Principale
Iglesia Matriz
Mosteiro Santa Maria de Semide - Entrada
Monastery of Santa Maria de Semide - Entrance
Monastère de Santa Maria de Semide - Entrée
Monasterio de Santa Maria de Semide - Entrada
Mosteiro Santa Maria de Semide - Órgão
Monastery of Santa Maria de Semide - Organ
Monastère de Santa Maria de Semide - Orgue
Monasterio de Santa Maria de Semide - Órgano
Mosteiro Santa Maria de Semide
Monastery of Santa Maria de Semide
Monastère de Santa Maria de Semide
Monasterio de Santa Maria de Semide
Mosteiro Santa Maria de Semide - Convento
Monastery of Santa Maria de Semide - Convent
Monastère de Santa Maria de Semide - Couvent
Monasterio de Santa Maria de Semide - Convento
Museu Espaço da Mente 3
Space of Mind Museum 3
Musée Espace de l'Esprit 3
Museo Espacio de la Mente 3
Museu Espaço da Mente 2
Space of Mind Museum 2
Musée Espace de l'Esprit 2
Museo Espacio de la Mente 2
Museu Espaço da Mente
Space of Mind Museum
Musée Espace de l'Esprit
Museo Espacio de la Mente
Santuário do Divino Senhor da Serra
Sanctuary of Divino Senhor da Serra
Sanctuaire du Divino Senhor da Serra
Santuario del Divino Senhor da Serra
Santuário do Divino Senhor da Serra - Lateral
Sanctuary of Divino Senhor da Serra - Side
Sanctuaire du Divino Senhor da Serra - Côté
Santuario del Divino Senhor da Serra - Lateral
Santuário do Divino Senhor da Serra - Centro
Sanctuary of Divino Senhor da Serra - Center
Sanctuaire du Divino Senhor da Serra - Centre
Santuario del Divino Senhor da Serra - Centro
Santuário do Divino Senhor da Serra - Altar
Sanctuary of Divino Senhor da Serra - Altar
Sanctuaire du Divino Senhor da Serra - Autel
Santuario del Divino Senhor da Serra - Altar
Museu Vivo de Artes e Ofícios Tradicionais
Living Museum of Traditional Arts and Crafts
Musée Vivant des Arts et Métiers Traditionnels
Museo Vivo de Artes y Oficios Tradicionales
Parque Biológico da Serra da Lousã - Corços
Serra da Lousã Biological Park - Roe deer
Parc Biologique de la Serra da Lousã - Chevreuils
Parque Biológico de la Serra da Lousã - Corzos
Parque Biológico da Serra da Lousã - Ponte
Serra da Lousã Biological Park - Brigde
Parc Biologique de la Serra da Lousã - Pont
Parque Biológico de la Serra da Lousã - Puente
Parque Biológico da Serra da Lousã
Serra da Lousã Biological Park
Parc Biologique de la Serra da Lousã
Parque Biológico de la Serra da Lousã
Mamoa do Penedinho Branco
Mamoa of Penedinho Branco
Mamoa de Penedinho Branco
Mamoa de Penedinho Branco
Alto do Calvário
Alto do Calvário (Hill of Calvary)
Alto do Calvário (Colline du Calvaire)
Alto do Calvário (Colina del Calvario)
Parque de Lazer da Quinta da Paiva - Ponte
Quinta da Paiva Leisure Park - Brigde
Parc de Loisirs Quinta da Paiva - Pont
Parque de Ocio Quinta da Paiva - Puente
Parque de Lazer da Quinta da Paiva
Quinta da Paiva Leisure Park
Parc de Loisirs Quinta da Paiva
Parque de Ocio Quinta da Paiva
Casa das Artes
House of Arts
Maison des Arts
Casa de las Artes
Casa das Artes - Anfiteatro
House of Arts - Amphitheater
Maison des Arts - Amphithéâtre
Casa de las Artes - Anfiteatro
Casa do Design
House of Design
Maison du Design
Casa de Design
Casa do Design - RC
House of Design - GF
Maison du Design - RDC
Casa de Design - PB
Casa do Design - 1º andar
House of Design - 1st floor
Maison du Design - 1er étage
Casa de Design - 1er piso
Parque de Merendas das Mestrinhas
Mestrinhas Picnic Park
Aire de pique-nique des Mestrinhas
Área de picnic de Mestrinhas
Parque de Merendas das Mestrinhas - Centro
Mestrinhas Picnic Park - Center
Aire de pique-nique des Mestrinhas - Centre
Área de picnic de Mestrinhas - Centro
Parque de Merendas das Mestrinhas - Lago
Mestrinhas Picnic Park - Lake
Aire de pique-nique des Mestrinhas - Lac
Área de picnic de Mestrinhas - Lago
Casa Amarela
Yellow House
Maison Jaune
Casa Amarilla
Polo do Conservatório de Música de Coimbra
Branch of the Coimbra Conservatory of Music
Pôle du Conservatoire de Musique de Coimbra
Extensión del Conservatorio de Música de Coimbra
Sede do Grupo Recreativo Mirandense
Headquarters of the Grupo Recreativo Mirandense
Siège du Grupo Recreativo Mirandense
Sede del Grupo Recreativo Mirandense
Centro de Estágio Trail Running e BTT
Trail Running and MTB Training Center
Centre d'Entraînement de Trail Running et VTT
Centro de Entrenamiento de Trail Running y BTT
Centro de Estágio Trail Running e BTT - Sala
Trail Running and MTB Training Center - Living Room
Centre d'Entraînement de Trail Running et VTT - Salon
Centro de Entrenamiento de Trail Running y BTT - Sala
Centro de Estágio Trail Running e BTT - Pátio
Trail Running and MTB Training Center - Patio
Centre d'Entraînement de Trail Running et VTT - Patio
Centro de Entrenamiento de Trail Running y BTT - Patio
Templo Ecuménico Universalista
Universalist Ecumenical Temple
Temple Ecuménique Universaliste
Templo Ecuménico Universalista
Templo Ecuménico Universalista - Interior
Universalist Ecumenical Temple - Interior
Temple Ecuménique Universaliste - Intérieur
Templo Ecuménico Universalista - Interior
Templo Ecuménico Universalista - Entrada
Universalist Ecumenical Temple - Entrance
Temple Ecuménique Universaliste - Entrée
Templo Ecuménico Universalista - Entrada
Templo Ecuménico Universalista - Jardim direito
Universalist Ecumenical Temple - Right garden
Temple Ecuménique Universaliste - Jardin droit
Templo Ecuménico Universalista - Jardín derecho
Templo Ecuménico Universalista - Jardim esquerdo
Universalist Ecumenical Temple - Left garden
Temple Ecuménique Universaliste - Jardin gauche
Templo Ecuménico Universalista - Jardín izquierdo
Bosque das Memórias
Bosque das Memórias (Forest of Memories)
Bosque das Memórias (Bois des Souvenirs)
Bosque das Memórias (Bosque de los Recuerdos)
Bosque das Memórias - Escadas
Bosque das Memórias (Forest of Memories) - Stairs
Bosque das Memórias (Bois des Souvenirs) - Escalier
Bosque das Memórias (Bosque de los Recuerdos) - Escaleras
Santuário da Nossa Senhora da Piedade de Tábuas - Centro
Sanctuary of Nossa Senhora da Piedade de Tábuas - Center
Sanctuaire de Nossa Senhora da Piedade de Tábuas - Centre
Santuario de Nossa Senhora da Piedade de Tábuas - Centro
Santuário da Nossa Senhora da Piedade de Tábuas - Lateral
Sanctuary of Nossa Senhora da Piedade de Tábuas - Side
Sanctuaire de Nossa Senhora da Piedade de Tábuas - Côté
Santuario de Nossa Senhora da Piedade de Tábuas - Lateral
Santuário da Nossa Senhora da Piedade de Tábuas
Sanctuary of Nossa Senhora da Piedade de Tábuas
Sanctuaire de Nossa Senhora da Piedade de Tábuas
Santuario de Nossa Senhora da Piedade de Tábuas
Casa do Tronco - Espaço Museológico Júlio Ferrador
Casa do Tronco (Trunk House) - Júlio Ferrador Museum
Casa do Tronco (Maison du Tronc) - Musée Júlio Ferrador
Casa do Tronco (Casa del Tronco) - Museo Júlio Ferrador
Casa do Tronco - Espaço Museológico Júlio Ferrador - 1º andar
Casa do Tronco (Trunk House) - Júlio Ferrador Museum - 1st floor
Casa do Tronco (Maison du Tronc) - Musée Júlio Ferrador - 1er étage
Casa do Tronco (Casa del Tronco) - Museo Júlio Ferrador - 1er piso
Observatório Astronómico e da Natureza António dos Reis - Brevemente
Observatório Astronómico e da Natureza António dos Reis
Observatório Astronómico e da Natureza António dos Reis
Observatório Astronómico e da Natureza António dos Reis
São Pedro's Bar
São Pedro's Bar
São Pedro's Bar
São Pedro's Bar
Hotel Parque Serra da Lousã - Receção e Bar
Parque Serra da Lousã Hotel - Reception and Bar
Hôtel Parque Serra da Lousã - Réception et Bar
Hotel Parque Serra da Lousã - Recepción y Bar
Hotel Parque Serra da Lousã - Quarto
Parque Serra da Lousã Hotel- Bedroom
Hôtel Parque Serra da Lousã - Chambre
Hotel Parque Serra da Lousã - Habitación
Loja do Sr Falcão - Sala em Xisto (Bar)
Loja do Sr Falcão - Schist Room (Bar)
Loja do Sr Falcão - Salle en Schiste (Bar)
Loja do Sr Falcão - Sala de Pizzarra (Bar)
Loja do Sr Falcão - Casa
Loja do Sr Falcão - House
Loja do Sr Falcão - Maison
Loja do Sr Falcão - Casa
Restaurante A Parreirinha - Sala 1
A Parreirinha Restaurant - Room 1
Restaurant A Parreirinha - Salle 1
Restaurante A Parreirinha - Sala 1
Restaurante A Parreirinha - Sala 2
A Parreirinha Restaurant - Room 2
Restaurant A Parreirinha - Salle 2
Restaurante A Parreirinha - Sala 2
O Espanhol - Entrada
O Espanhol - Entrance
O Espanhol - Entrée
O Espanhol - Entrada
O Espanhol - Sala
O Espanhol - Room
O Espanhol - Salle
O Espanhol - Sala
D'Natureza - Laboratório
D'Natureza - Laboratory
D'Natureza - Laboratoire
D'Natureza - Laboratorio
D'Natureza - Loja
D'Natureza - Store
D'Natureza - Boutique
D'Natureza - Tienda
Estanho com Arte - Lina Cunha
Estanho com Arte - Lina Cunha
Estanho com Arte - Lina Cunha
Estanho com Arte - Lina Cunha
Restaurante Museu da Chanfana
Museu da Chanfana Restaurant
Restaurant Museu da Chanfana
Restaurante Museu da Chanfana
Hotel Parque Serra da Lousã - Restaurante
Parque Serra da Lousã Hotel - Restaurant
Hôtel Parque Serra da Lousã - Restaurant
Hotel Parque Serra da Lousã - Restaurante
Doispontozero Bar
Doispontozero Bar
Doispontozero Bar
Doispontozero Bar
Doispontozero Bar - Esplanada
Doispontozero Bar - Terrace
Doispontozero Bar - Esplanade
Doispontozero Bar - Esplanada
Olaria Faustino Fernandes - Oficina
Faustino Fernandes Pottery - Workshop
Poterie Faustino Fernandes - Atelier
Alfarería Faustino Fernandes - Taller
Olaria Faustino Fernandes - Forno
Faustino Fernandes Pottery - Kiln
Poterie Faustino Fernandes - Four
Alfarería Faustino Fernandes - Horno
Café Restaurante São Miguel - Entrada
São Miguel Cafe Restaurant - Entrance
Café Restaurant São Miguel - Entrée
Café Restaurante São Miguel - Entrada
Imagin'Arte - Maria de Fátima Marques
Imagin'Arte - Maria de Fátima Marques
Imagin'Arte - Maria de Fátima Marques
Imagin'Arte - Maria de Fátima Marques
Restaurante Churrasqueira Oficina do Frango
Restaurante Churrasqueira Oficina do Frango
Restaurante Churrasqueira Oficina do Frango
Restaurante Churrasqueira Oficina do Frango
Parque de Lazer da Quinta da Paiva - Piscina
Quinta da Paiva Leisure Park - Pool
Parc de Loisirs Quinta da Paiva - Piscine
Parque de Ocio Quinta da Paiva - Piscina
Parque de Lazer da Quinta da Paiva - Campo de Futebol
Quinta da Paiva Leisure Park - Football Field
Parc de Loisirs Quinta da Paiva - Terrain de Football
Parque de Ocio Quinta da Paiva - Campo de Fútbol
Vinhas de Lamas 2
Vinhas de Lamas (Vineyards of Lamas) 2
Vinhas de Lamas (Vignobles de Lamas) 2
Vinhas de Lamas (Viñedos de Lamas) 2
Vinhas de Lamas
Vinhas de Lamas (Vineyards of Lamas)
Vinhas de Lamas (Vignobles de Lamas)
Vinhas de Lamas (Viñedos de Lamas)
Vinhas de Lamas 3
Vinhas de Lamas (Vineyards of Lamas) 3
Vinhas de Lamas (Vignobles de Lamas) 3
Vinhas de Lamas (Viñedos de Lamas) 3
Vinhas de Lamas 4
Vinhas de Lamas (Vineyards of Lamas) 4
Vinhas de Lamas (Vignobles de Lamas) 4
Vinhas de Lamas (Viñedos de Lamas) 4
Hotel Quinta do Viso - Piscina
Quinta do Viso Hotel - Pool
Hôtel Quinta do Viso - Picine
Hotel Quinta do Viso - Piscina
Hotel Quinta do Viso - Quarto
Quinta do Viso Hotel -Bedroom
Hôtel Quinta do Viso - Chambre
Hotel Quinta do Viso - Habitación
Casa Eira do Povo - Quarto
Casa Eira do Povo - Bedroom
Casa Eira do Povo - Chambre
Casa Eira do Povo - Habitación
Casa Eira do Povo - Sala
Casa Eira do Povo - Living Room
Casa Eira do Povo - Salon
Casa Eira do Povo - Sala
Restaurante Novo Cheiro Guloso
Restaurante Novo Cheiro Guloso
Restaurante Novo Cheiro Guloso
Restaurante Novo Cheiro Guloso
Restaurante Novo Cheiro Guloso 2
Restaurante Novo Cheiro Guloso 2
Restaurante Novo Cheiro Guloso 2
Restaurante Novo Cheiro Guloso 2
Casa das Estátuas
Casa das Estátuas
Casa das Estátuas
Casa das Estátuas
Casa das Estátuas 2
Casa das Estátuas 2
Casa das Estátuas 2
Casa das Estátuas 2
Casa Catraia
Casa Catraia
Casa Catraia
Casa Catraia
Casa Catraia 2
Casa Catraia 2
Casa Catraia 2
Casa Catraia 2